台灣最近掀起舊眷村彩繪風，許多畫家們為了在眷村注射新活力，將海賊王、米老鼠等卡通人物彩繪在老舊的牆上。此舉雖然能吸引觀光客前往朝聖，但動漫人物是一種美術著作，將知名的動漫人物翻畫彩繪在牆上供人觀賞，如果未經著作權人授權，將會構成侵害著作權人的「重製權」，若造成著作權人顯在或潛在商機受損，很可能會被卡通人物的著作權人請求侵害著作權的損害賠償，不可不慎。在翻畫動漫人物以供公開欣賞之前，除非符合著作權法上的合理使用規定，否則還是以先取得著作權人的授權為上策。